SorsiCorti 16th Edition
Short Film Festival
Free Zone
Free zone. Zona libera. Luogo sul quale nessun aereo lancerà le sue bombe. Spazio libero di proiezione senza distinzione di sesso, religione, appartenenza etnica ed altre categorie illusorie. Luogo abitato da persone. Persone che vogliono parlare, scambiarsi opinioni, abbracciarsi (sì, ancora non è passato di moda), sintonizzarsi insieme nella visione di corti dal mondo. Lo schermo. Luogo dell’immaginazione libera lungo i cui (finti)confini si sviluppano storie che superano frontiere, dogane, embarghi, divieti e censure. Free zone. Zona libera da conflitti, o dove i conflitti posso diventare dialogo. Questo ciò che sarà SorsiCorti XVI. Festival di cinema corto, vino e incontro di persone in uno spazio libero.
**********
Free zone. A place where no aircraft will launch their bombs. Free space of projection without distinction of sex, religion, ethnicity and other illusory categories. Place inhabited by people.
People who want to talk, exchange opinions, hug each other (yes, it has not yet gone out of fashion), tune in together in the vision of short films from around the world. The screen. Place of the free imagination along whose (fake) borders develop stories that cross borders, customs, embargoes, prohibitions and censorship. Free zone. Conflict-free zone, or where conflicts can become dialogue. This will be SorsiCorti XVI. Short film festival, wine and meeting people in a free space.
